Пленник больше не дёргается и достаточно исправно ведёт их пустыми коридорами, изредка виляя между телами или когда что-то его напрягает. Впрочем, у Адама нет никакой уверенности в том, что тот, скажем, не ведёт его в ловушку. Пока можно только слепо довериться (и, если что, потом переродиться). Кажется, они сменяют этаж и даже не один - он пытается следить, но в этом идиотском пост-восстановительном состоянии ему всё ещё тяжело. Проклятые годы, проведённые в параличе, кто бы мог подумать, что они так пагубно скажутся на нём даже несколько раз после?
Под ноги снова попадается тот же чернокожий парень, на которого он натолкнулся ещё в первое своё путешествие вовне, только в этот раз парень безнадёжно мёртв. Что поделать, нежданные встречи с Адамом в подобных обстоятельствах редко заканчиваются иначе - практически не заканчиваются иначе, и единственным исключением можно, пожалуй, считать Коротышку. Который, кстати, весьма бурно реагирует на этот конкретный труп, при том как спокойно и меланхолично проходил предыдущие. Он мычит и дёргается в руках Адама, так что ему приходится на мгновение убрать долбанный нож за спину.
- Что, твой дружок? - он вздёргивает подбородок и ловит дикий, полный злобы взгляд Коротышки, но тот, разумеется, ничего не может ответить, только чуть склоняет голову в сторону и корчит рожу в универсальном выражении презрения и ненависти.
Интересно.
Или же не слишком?
Ведь кем бы ни был объект его внезапного интереса, он уже отправлен Адамом на тот свет. Совершенно случайно. Хмыкнув, Адам почти отворачивается, собираясь было пихнуть пленника в спину, чтобы он не задерживался, и как раз в этот момент замечает уголок карты, торчащий из кармана его невезучей жертвы. Уголок при этом как-то странно оборванный - то, что скрывается за тканью дальше, крайне отдалённо похоже на игральную карту. Может, Коротышка так завёлся вовсе не из-за мужика, а этого?
Извернувшись, Адам плавным движением выдёргивает объект из плена кармана, а вместе с ним и какой-то продолговатый предмет, напоминающий ручку, но уж слишком для неё толстый. Странный, воистину, странный мир - писать таким инструментом абсолютно невозможно, но блестит тот даже в тусклом свете отельных ламп более чем завораживающе. И выглядит эта вещь в их общем подистрепавшемся окружении, чьи годы шика явно давно миновали, так же нелепо и пафосно, как и сам Коротышка. Возможно, эта вещица тоже его?
Разбираться, впрочем, ему в этом некогда, поэтому Адам просто складывает добычу в карманы пленника за неимением своих, и они наконец продолжают путь.
Из тяжело-красных обои становятся тёмно, густо-зелёными, по ним бегут насыщенные золотые разводы - видимо, здешние обитатели любят богатство и шик - в худшем его представлении из всех, что Адам видел в своей жизни (а он уверен, что видел этого не мало, как уверен и в том, что это действительно худший вариант, вычурный, преувеличенный, совершенно безвкусный). По обе стороны коридора появляются двери, встречается даже пара окон, но выглядывать в те не спешит ни один, ни второй. Наконец они достигают некоего пункта назначения, и пора бы уже, потому что пора бы и перестать испытывать их удивительную удачу на прочность.
Судя по тому, что он видит перед собой, его несостоявшийся убийца не планировал завести Адама куда-то не туда (скажем, к той же толпе с пистолетами), ну или, может, просто не сообразил, что может таким образом выкрутиться - в конце концов, несмотря на свои предыдущие мысли, Адам вполне может ошибаться. Он ровным счётом ни-че-го не знает об этом мире, об этом месте, об этом человеке, о времени, в котором "проснулся", о порядках, о.. планах и намерениях этого писклявого человечишки в его руках. Истина может быть какой угодно - всё это может быть частью плана снова поймать его, раз убить не удалось. Или - кто знает - может, за годы его отсутствия Морган (фамилия Генри была ведь Морган?) придумал какой-то иной способ от него избавиться?
Параноить можно сколько угодно, можно никогда вообще больше никому не верить, просто избавившись сейчас от этой ноши в дорогом, но дурацком костюме и свалить куда-нибудь, разбираясь со всем по дороге. Но пока выбор у него небольшой - Коротышка останавливается напротив конкретной двери и мешкает. Дверь, признаться, выглядит несколько своеобразно: сначала, конечно, простое резное тёмно-красное дерево, покрытое позолоченным узором, сочетающееся с интерьером, табличка с лаконичным Акапулько. Возможно - нет, очевидно, - название сьюта. Когда-то - Адам случайно вспоминает - была такая манера, именовать номера в гостиницах подобным образом. Опера, Сафари, Вивальди, Пикассо, Акапулько... какого чёрта - и какая разница. Если это название номера, в котором живёт (жил?) его новый знакомый, то для именования его вполне сойдёт. Всяк лучше, чем каждый раз в своей собственной голове запинаться за пустоту. Но что удивляет его больше всего и, наверное, среди первого подтверждает, то он всё же в каком-никаком будущем, это толстенные провода. Толщиной с палец, они даже больше напоминают рифлёные трубки, обтягивающие всю дверь, примерно от устройства замка, и идущие к косяку, а по нему уползающие куда-то на стену. Судя по всему, некая сложнейшая система затвора. Почему, зачем и для чего такие сложности в таком месте? Кто его знает. Пока.
Новоявленный Акапулько тем временем мнётся в его руках и снова заметно нервничает. Адам не ошибся - тот явно старается очень аккуратно - чрезмерно аккуратно и немного по-идиотски - дать понять, что ему нужно достать из кармана ключ. И так долго и несуразно он с этим возится, что их феноменальная удача успевает опомниться и свалить: они оба слышат громовой голос, от которого Коротышка ощутимо вздрагивает и роняет ключ - вот растяпа! - а у Адама едва ли не сводит все мышцы, потому что он его тоже знает. Слышал едва ли не каждый день на протяжении.. явно нескольких лет.
- Идиот, - шипит он на вновь таращащего глаза и мычащего через кляп Акапулько. Так выдать себя! Так долго и успешно скрываться, и так эпически облажаться в самом конце. Есть ли смысл прятаться, когда их местоположение теперь настолько очевидно?
Но он всё же быстрым и резким движением подхватывает с пола ключ и после небольшой заминки - эти долбанные ключи и эти долбанные замки тоже успели измениться за время его отсутствия - распахивает дверь. С силой затолкнув Акапулько внутрь, Адам закрывает её за собой как можно быстрее, но и как можно тише, чтобы оставить себе небольшой шанс того, что их преследователи не догадаются, откуда именно был звук и что конкретно он означал.
В комнате полутемень, однако фигуру полусидящего на полу - видимо, толкнул он его действительно сильно - Коротышку видно достаточно хорошо. Адам хватает его за грудки и вздёргивает вверх, с трудом подавляя желание снова пригвоздить того к двери.
- Чёртов психованный придурок, - всё так же тихо, хоть и злобно цедит он сквозь зубы, встряхивая пленника пару раз, а потом так резко отпуская, что тот едва снова не валится вниз.
Адам устал.
От всего и во всех смыслах. Поэтому он отворачивается, смотрит на нож в своей руке - он прекрасно знает, что в состоянии вскрыть человеческое тело, словно цветок, таким образом, что жертва доживёт до самого финала, но сейчас ему крови не хочется. С минуту он думает о том, что было бы действительно проще свернуть Акапулько шею, как тому неизвестному в коридоре, и просто скрыться в неопределённом направлении. Кто он и что он такое, если первый инстинкт, первая мысль у него была убей? Адам отбрасывает нож в сторону - он ему действительно не нужен, пока у него есть руки, тем более, что шея у Коротышки выглядит крайне хрупкой в его тонких пальцах. Чёрт с ним.
Чёрт с ними со всеми.
- Назови мне хоть одну, - произносит он чуть громче, но медленнее и словно бы тяжелее, - хоть одну грёбаную причину оставить тебя в живых?
И да, с кляпом он вполне может справиться самостоятельно - руки ему Адам не связывал. И вообще он может валить хоть прямо сейчас на все четыре стороны. Может бежать к своему хозяину или кто ему тот пижонский мужик в солнечных очках. Может бежать хоть к Генри. Может привести к нему людей. Самое хреновое? Ему безумно хочется поступить, как обычно - вспороть самому себе горло и просто исчезнуть, скрыться, сбежать и так далее. Вот только... Вот только возрождается он в чёртовом резервуаре вместо реки, озера или на худой конец океана. Что случилось с этим миром? Что произошло? Чем ещё это чревато? И так ли легко теперь ему будет существовать - не жить, конечно - в этих условиях?
Похоже, что впервые за... очень много лет ему неожиданно нужен союзник (Адам более чем уверен, что до этого он был одиночкой). Иначе - возможно - его первым, слепым инстинктом не было бы убить. Вот только? Вот только это существо перед ним слабо тянет на союзника. Он в лучшем случае не враг, просто тот, с кем их пути разойдутся (или кого он прикончит - всё может быть).
Ему на глаза попадается неряшливо брошенный на кресло бордовый халат, видимо, местный, видимо, его использовал Акапулько. Разве что Адаму всё равно, и он подцепляет тот пальцами, а потом закутывается в него - полы заметно коротки, рукава нелепо подвёрнуты - и тяжело опускается в освободившееся кресло.
- Какого хрена стало с водой? - спрашивает он тихо-тихо, скорее себя или вселенную в целом, совершенно не стараясь, чтобы его услышали.